無時無刻 不在反省自己的不成熟 而搞砸了 一切 可惜時間不能重來



2009年12月20日 星期日

どうして君を好きになってしまったんだろう(為何我會喜歡上妳?)

作詞:JEJUNG
作曲:JEJUNG, Young-hu Kim
演唱︰東方神起( Tohoshinki )




ベッドに座って 君のことを考えていた
逢えなくてもいい 逢いたいこの気持ちだけでいいから
強く殘っている記憶 君からの短いメッセージが
切なく胸締めつけるけど
永久の幸せ僕が守り続けたい

風になってそっと包みたい
君がいる世界にすぐ飛んで行きたい
逢いたくても 逢いたくても 待ってるから ただ忘れないで

いつもの歩道に 君の影を感じていた
靜かに瞳を閉じ祈る いつまでも消えないように
深く傷ついていたこと 気付かせず笑っていた君に
”ずっと大切にするから”
叫び続ける ありふれた言葉でも

風になってそっと包みたい
君がいる世界にすぐ飛んで行きたい
逢いたくても 逢いたくても 待ってるから ただ忘れないで

君に觸れた夜 壊れてしまうほどに
漂う香りに また想いが募る Baby-
いつまでも果てないように
もっと強く繋いだ手 離れないように

風になってそっと包みたい
君がいる世界にすぐ飛んで行きたい
逢いたくても 逢いたくても 待ってるから
待ってるから
風になってそっと包みたい
君がいる世界にすぐ飛んで行きたい
逢いたくても 逢いたくても 待ってるから ただ忘れないで
ここにいるよ 忘れないで

為何...我會喜歡上妳呢?
曾以為無論光陰如何流逝
妳永遠 都會在這裡

但是妳卻選擇了一條不同的路
為何...我什麼都沒能對妳說?
每日每夜越積越厚的情感
滿腔的話語
我明明都知道
已經無法傳達給妳

自從頭一次遇見妳的那天起
我就覺得我早就認識了妳
我倆太自然而然的融合在彼此裡
無論去哪裡都在一起 有妳在身邊是理所當然的事情
我倆就這麼一起長大成人
但是妳卻選擇了一條不同的路

為何...我會喜歡上妳呢?
曾以為無論光陰如何流逝
妳永遠 都會在這裡
已經難以實現
具有特殊意義的今天
幸福洋溢的今天
以美麗模樣在上帝前發誓的妳

站在並非我的那人身邊
接受祝福的模樣
我該如何目送這一切呢?

為何...我會喜歡上妳呢?
往日的你我倆
已經一去不復返(我想著...想著...)

為何...我沒能一把抓過妳的手?
無論光陰如何流逝
妳應該都在我身邊(已經難以實現)

即使如此...即使妳 離開了我
我還是衷心祈禱 妳能夠永遠幸福
無論那會是多麼的寂寞(多麼的難受...)
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
韓國團體唱的日文歌 很神奇的 在電腦偶然發現
這團體 再韓國好像也是 所謂的天團吧

不過 也只聽過他們這首歌

很多東西 都是需要再特地時空下
才會讓 特定的人 有特殊的感覺

所以 不是 雨為了你而下
而是 因為你 下雨有了意義

今日的感覺....... 一日陰雨 加上 地震後
一切忽然 因為妳有了意義

但 也開始 問 為什麼喜歡上妳?
因此 這首歌 對我 有了意義 在這時空下

12/21補
看了這MV 內容應該是 男的喜歡女的
但 他一直都沒說 直到 女方結婚

才在那自己 幹到爆
這也讓我想到 為什麼 當她說 很多事情模糊比較好

我還是要把話說完
因為 我沒把握 可以在 她將來 開心的結婚 或 介紹男友時

我依然可以 以平常心 對待這件事情.......


0 意見: